Términos del servicio

1. Disposiciones generales

1.1. El presente documento constituye una oferta pública (en adelante — los «Términos») y define las condiciones de uso del servicio PaceTrack (en adelante — el «Servicio»), ubicado en pacetrack.cc.

1.2. El prestador es Usachev Kirill Valerievich, trabajador autónomo (TIN 501708810054), que opera en el marco del proyecto Bulka-team (en adelante — el «Prestador»).

1.3. La aceptación plena e incondicional de estos Términos es el acto de registrarse en el Servicio.

1.4. Los Términos entran en vigor desde su publicación en el sitio web y permanecen vigentes hasta su revocación o modificación. El Prestador puede introducir cambios sin aviso previo; la versión vigente está siempre disponible en el sitio web.

2. Objeto del acuerdo

2.1. El Prestador concede al Usuario (entrenador de running, ciclismo o triatlón) acceso al servicio web PaceTrack — una herramienta para la planificación del entrenamiento, la gestión de una base de atletas y el seguimiento del pago puntual de los entrenamientos.

2.2. El Servicio incluye:

• registros de atletas y datos de pago;
• emails automáticos de recordatorio de pago a los atletas;
• notificaciones de estado de pago al entrenador por email y notificaciones push del navegador;
• historial de pagos y analítica;
• importación de datos desde archivos XLSX;
• capacidad de crear un club deportivo con varios entrenadores y una base compartida de atletas;
• cuenta personal del atleta — disponible tanto para atletas vinculados a un entrenador como para atletas que usan el Servicio por su cuenta, sin entrenador (en ese caso no se utilizan las funciones de seguimiento de pagos, y el atleta puede encontrar un entrenador en cualquier momento a través del directorio del Servicio); para consultar el historial de pagos, entrenamientos y planes;
• registro e inicio de sesión con email y contraseña, o mediante Google, Yandex ID o Apple ID (Sign in with Apple) — independientemente del método elegido al registrarse, el Usuario y el atleta siempre disponen de ambas opciones de inicio de sesión (contraseña y la cuenta OAuth vinculada) y pueden usar la que prefieran;
• perfil público y feed público de entrenamientos del atleta (activados por defecto, se pueden desactivar en la configuración del perfil), con la posibilidad de que otros usuarios sigan el perfil, den «me gusta» y comenten;
• participación de atletas en los challenges del Servicio — competiciones con clasificación y ranking, en las que pueden intervenir jueces (árbitros) para verificar la integridad de los resultados y, cuando corresponda, un patrocinador del challenge;
• conexión con servicios de partners del Servicio (por ejemplo, un servicio de ajuste de calzado) — sujeta al consentimiento independiente del atleta para cada uno de estos servicios;
• perfil de usuario con foto;
• la publicación de eventos y la inscripción en ellos.

2.3. El Usuario (entrenador) puede trabajar de forma individual o dentro de uno o varios clubes deportivos. Los atletas de un club se comparten entre todos los entrenadores del club; el reparto de pagos entre entrenadores no está previsto en el Servicio.

2.4. Precio de los servicios y condiciones de pago.

2.4.1. Las tarifas vigentes se publican en pacetrack.cc/pricing y forman parte integrante de estos Términos. La versión vigente de las tarifas está siempre disponible en esa página.

2.4.2. Al atleta vinculado a un entrenador se le concede acceso al Servicio de forma gratuita y sin limitación de funcionalidad; no se cobra ninguna cuota a dicho atleta por el uso del Servicio. Lo único de pago para el atleta son los servicios que elige por sí mismo (apartado 2.4.7).

2.4.3. Al entrenador se le cobra únicamente por atletas: no se cobra por la cuenta del entrenador, por las funciones de la plataforma ni por los entrenadores que forman parte de un club. Los tres primeros atletas son gratuitos, sin límite de tiempo ni funcionalidad reducida; a partir del cuarto atleta se cobra una cuota semanal por cada uno de ellos según la tarifa publicada. La cuota tiene un tope: el entrenador paga como máximo por diez atletas, con independencia de su número real.

2.4.3.1. Se contabilizan los atletas vinculados al Usuario que hayan confirmado el vínculo en el momento del cobro. La cuota se cobra por disponer el Usuario de acceso a los datos del atleta (calendario, planificación de entrenamientos, chat), y no por la intensidad real del trabajo con él. La marca «inactivo», utilizada en el Servicio para pausar el control de pagos entre entrenador y atleta, no afecta al cálculo, ya que con ella el acceso al atleta se mantiene íntegramente. Para dejar de pagar por un atleta concreto, el Usuario debe desvincularlo en la lista de atletas: a partir del siguiente periodo de facturación dicho atleta no se contabiliza y finaliza el acceso del Usuario a sus datos.

2.4.4. En el caso de un club, los atletas se contabilizan de forma conjunta para todo el club conforme al apartado 2.4.3.1 (los tres atletas gratuitos se conceden por club, no por cada entrenador), y el tope de la cuota es de como máximo diez atletas por cada entrenador del club. Se consideran entrenadores del club los miembros que hayan aceptado la invitación en el momento del cobro. La práctica individual del entrenador fuera del club se tarifica por separado conforme al apartado 2.4.3.

2.4.5. Los pagos se liquidan en unidades convencionales (UC) del saldo de la cuenta: 1 UC = 1 rublo ruso. El saldo lo recarga el Usuario o el atleta a través del servicio de pago. El saldo no utilizado no caduca y puede destinarse al pago de cualquier servicio de pago del Servicio.

2.4.6. La cuota semanal (apartados 2.4.3–2.4.4) se cobra por anticipado por la semana entrante, una vez por semana, con cargo al saldo del entrenador y, en el caso de un club, al saldo común del club. El número de atletas se determina en el momento del cobro conforme al apartado 2.4.3.1. Si el saldo es insuficiente, el cobro se reintenta a diario y se concede al Usuario un periodo de gracia — por defecto, 7 días naturales desde el inicio de la semana que se cobra; durante el periodo de gracia el Servicio funciona sin restricciones. El periodo de gracia se concede una sola vez hasta la liquidación de la deuda y no se renueva con los cobros fallidos posteriores. La recarga del saldo en cualquier momento provoca un intento de cobro inmediato. Transcurrido el periodo de gracia y hasta la liquidación de la deuda, se restringe el trabajo saliente del Usuario: añadir e importar atletas, publicar planes de entrenamiento y exportar entrenamientos a los dispositivos, enviar mensajes a los atletas, las funciones de IA de pago y la ficha en el directorio de entrenadores. La consulta de los datos ya creados, la recepción de sincronizaciones desde dispositivos y servicios conectados, la lectura del chat y la recepción de mensajes de los atletas siguen funcionando. La suspensión no implica la eliminación de los datos del Usuario ni de sus atletas.

2.4.7. Se pagan por separado, según su uso efectivo, los servicios enumerados en la página de tarifas, en particular: las consultas a las funciones de IA, la suscripción del atleta al entrenador de IA PaceTrack Bot, la compra de planes de entrenamiento ya preparados (apartado 2.6), la ficha en el directorio de entrenadores y las solicitudes de atletas procedentes de este aceptadas por el entrenador, y la apertura de un challenge a participantes ajenos al róster. Antes de iniciar una operación de IA, el Servicio muestra una estimación aproximada de su coste; el importe real del cobro se determina por el trabajo efectivamente realizado y puede diferir de la estimación. En el chat del asistente de IA no se muestra ninguna estimación previa: el coste de cada respuesta se muestra una vez recibida. El precio de los servicios puntuales (ficha en el directorio, aceptación de una solicitud, planes ya preparados, challenge) se muestra antes de confirmar la operación.

2.4.8. El precio promocional de lanzamiento del −50 % se ofrece a los entrenadores dados de alta, y a los clubes creados, hasta el 31 de diciembre de 2026 inclusive, y queda fijado durante 12 meses desde la fecha del primer cálculo semanal de la cuota (apartado 2.4.6), incluido uno de importe cero, cuando el número de atletas contabilizados es de tres o menos. Mientras no haya atletas contabilizados, no se realiza el cálculo y el plazo de fijación no comienza. El Prestador avisa con al menos 4 semanas de antelación antes del paso al precio ordinario.

2.4.9. El Prestador puede modificar las tarifas publicando una nueva versión en la página de tarifas. Los cambios no se aplican a los periodos ya pagados (cobrados) ni anulan el precio promocional fijado conforme al apartado 2.4.8 mientras siga vigente.

2.4.10. El Prestador puede realizar promociones y abonar importes en el saldo de la cuenta (abonos iniciales y por recomendación, códigos promocionales). Las condiciones de dichas promociones se publican en el Servicio y el Prestador puede modificarlas o suspenderlas con efectos futuros. Las donaciones voluntarias son bienvenidas y no afectan el acceso a la funcionalidad.

2.5. Determinadas funciones del Servicio utilizan tecnologías de inteligencia artificial (IA): construcción y reconstrucción automática de macroplanes de entrenamiento, generación y revisión de planes semanales, generación de estructura de entrenamientos, análisis de asignaciones en texto, y otras. El resultado de las funciones de IA puede contener errores e inexactitudes, tiene un carácter puramente orientativo (de referencia), y no constituye prescripciones individuales de entrenamiento, médicas u otras de carácter profesional. El Usuario debe verificar y contrastar de forma independiente el resultado de las funciones de IA antes de aplicarlo en el proceso de entrenamiento; el Usuario asume la responsabilidad de las decisiones tomadas sobre la base de dicho resultado.

2.6. Planes de entrenamiento adquiridos. Un plan de entrenamiento adquirido en la tienda del Servicio se vende «tal cual», no es consejo médico y no sustituye a un médico o a un entrenador presencial. No se garantiza la consecución de un resultado deportivo; la responsabilidad sobre la salud, la tolerancia a la carga de entrenamiento y la aplicación del plan recae en el atleta y, cuando un entrenador adquiere un plan para su atleta, en el entrenador en lo relativo a su asignación. El plan adquirido está destinado a un uso único: por el atleta para sí mismo, o por el entrenador para uno de sus atletas. No se permite reasignar el mismo plan adquirido a otro atleta, copiarlo, transferirlo, revenderlo ni distribuirlo de otro modo a terceros; para cada atleta adicional el plan debe adquirirse por separado.

3. Prestación del Servicio

3.1. El Servicio se presta «tal cual» (as is). El Prestador no garantiza un funcionamiento ininterrumpido, la ausencia de errores ni la idoneidad para los fines específicos del Usuario.

3.2. No obstante, el Prestador adopta todas las medidas razonables para garantizar el funcionamiento estable del Servicio, a saber:

• corrección oportuna de los errores técnicos detectados;
• copias de seguridad de los datos;
• mantenimiento de una infraestructura de servidores actualizada;
• soporte al usuario relativo al Servicio por email admin@pacetrack.cc.

3.3. El Prestador puede suspender el Servicio por mantenimiento, notificando a los Usuarios con antelación en el caso de trabajos programados.

4. Derechos y obligaciones de las partes

El Prestador se compromete a:

• garantizar el acceso al Servicio y a sus funciones en condiciones normales;
• no transferir datos del Usuario ni de los atletas a terceros sin consentimiento, salvo cuando lo exija la legislación aplicable;
• responder a las consultas del Usuario en un plazo razonable (no superior a 5 días hábiles).

El Usuario se compromete a:

• utilizar el Servicio de conformidad con su finalidad y con la legislación aplicable;
• no compartir las credenciales de la cuenta con terceros;
• obtener el consentimiento de sus atletas para el tratamiento de datos personales (email, nombre) al utilizar el Servicio;
• mantener actualizados los datos de contacto de los atletas en su cuenta;
• revisar y, cuando sea necesario, corregir el resultado de las funciones de IA (apartado 2.5) antes de utilizarlo en el trabajo con atletas;
• al crear un club deportivo — como propietario del club, ser responsable de invitar legalmente a otros entrenadores y de gestionar correctamente los datos compartidos de atletas.

4.1. Medios oficiales de acceso. El acceso al Servicio y a los datos que contiene se proporciona exclusivamente a través de las interfaces oficiales del Prestador: el sitio web pacetrack.cc, las aplicaciones móviles y de escritorio de PaceTrack, y las interfaces de programación (Partner API, API de agente/MCP) cuyo acceso ha sido emitido por el Servicio y autorizado por el Usuario o atleta correspondiente en la forma prevista por el Servicio. El uso de la Partner API dentro de las claves emitidas por el Servicio y de los derechos de acceso otorgados por el atleta no constituye una infracción de este apartado.

4.2. Actividades prohibidas. El Usuario, el atleta y cualquier otra persona no podrán, directamente ni a través de terceros:

• acceder al Servicio o a sus datos por cualquier medio distinto de las interfaces oficiales indicadas en el apartado 4.1 — incluido el uso de robots, parsers, arañas, rastreadores (crawlers), scripts, extensiones de navegador, emulación de acciones de usuario o cualquier otro medio automatizado;
• realizar la recopilación, copia, descarga o extracción automatizada o masiva (data mining, scraping) de datos del Servicio — incluidos entrenamientos, planes, chats, informes, valoraciones, comentarios, métricas de bienestar, perfiles y cualquier otro dato de atletas o Usuarios — con independencia de que la persona tenga acceso a esos datos a través de la interfaz del Servicio;
• eludir, desactivar o vulnerar las medidas técnicas de protección y las restricciones del Servicio (autenticación, límites de frecuencia de solicitudes, comprobaciones de automatización, etc.), interferir en el funcionamiento del Servicio o generar una carga excesiva sobre él;
• compartir sus credenciales, sesiones o tokens de acceso con terceros, o utilizar credenciales ajenas, incluso para dar a programas y servicios de terceros acceso al Servicio al margen de la Partner API oficial;
• realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el código del Servicio, o reproducir su estructura, su base de datos o sus interfaces de programación internas no publicadas por el Prestador como oficiales;
• utilizar el Servicio, sus datos o los resultados de sus funciones para desarrollar, entrenar o alimentar un producto o servicio competidor, o para análisis comparativos (benchmarking) con fines comerciales;
• transferir datos de atletas a sistemas de terceros por medios distintos de las funciones de exportación integradas del Servicio y de la Partner API oficial.

4.3. Derecho a los propios datos. El atleta puede obtener sus datos personales y sus datos de entrenamiento a través de las funciones integradas del Servicio (exportación, Partner API oficial bajo su propia autorización) o previa solicitud al Prestador en la forma establecida en la Política de privacidad; las restricciones del apartado 4.2 no limitan los derechos del interesado previstos por la legislación aplicable. El entrenador (Usuario) accede a los datos de sus atletas únicamente a través de la interfaz del Servicio y en la medida del acceso otorgado por el atleta; el apartado 4.2 se aplica al entrenador también respecto a los datos de sus propios atletas.

4.4. Consecuencias de las infracciones. Al detectar una infracción de los apartados 4.1–4.2, o ante una sospecha razonable de tal infracción, el Prestador podrá, sin aviso previo, suspender o cancelar el acceso al Servicio (bloquear la cuenta del Usuario o del atleta, revocar las claves y tokens de acceso emitidos, restringir el acceso desde las direcciones y dispositivos utilizados), así como aplicar medidas técnicas contra el acceso automatizado. El bloqueo de la cuenta no priva al interesado del derecho a solicitar sus datos al Prestador en la forma establecida en la Política de privacidad.

4.5. Eventos. El Usuario (entrenador o representante de un club) puede publicar en el Servicio páginas de eventos y aceptar inscripciones. Al publicar un evento, el Usuario actúa en su propio nombre o como representante autorizado del club y es el organizador del evento. Indica datos veraces sobre el evento, su programa, el lugar, la hora y las condiciones de participación y, si la participación es de pago, sobre el precio y la forma de pago.

4.6. Requisitos de los materiales. El Usuario publica solo materiales sobre cuyo uso y difusión tiene los derechos y las bases legales necesarios. Está prohibido publicar:

• llamamientos a la actividad extremista y terrorista, y los materiales y símbolos correspondientes;
• colaboración con la actividad de organizaciones prohibidas o indeseables;
• descrédito de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia e información a sabiendas falsa sobre su empleo;
• llamamientos a desórdenes masivos y a participar en actos públicos celebrados con infracción del procedimiento establecido;
• propaganda y oferta de drogas, e inducción al uso de dopaje;
• instrucciones e incitación al suicidio y a las autolesiones;
• propaganda prohibida por la ley;
• pornografía y materiales de explotación sexual;
• llamamientos al odio y a la hostilidad, ofensa a los sentimientos religiosos y rehabilitación del nazismo;
• amenazas y llamamientos a la violencia;
• fraude y ofertas de bienes ilegales;
• datos personales divulgados ilegalmente e información protegida por la ley;
• materiales que vulneren derechos de propiedad intelectual;
• publicidad prohibida por la ley o colocada con infracción de sus requisitos;
• otros materiales cuya difusión esté prohibida por la legislación aplicable.

Las reglas de PaceTrack tampoco admiten lenguaje obsceno, insultos y acoso, spam y el uso del evento principalmente para una promoción que no tiene relación con él.

4.7. Datos y materiales ajenos. El Usuario no publica datos personales ajenos, imágenes de personas, logotipos ni otros materiales protegidos sin la base necesaria. El Usuario decide por sí mismo si publica sus propios datos de contacto en la página del evento. El Usuario publica materiales publicitarios solo cumpliendo la legislación sobre publicidad y responde de ello.

4.8. Revisión de los materiales. El Servicio puede revisar los materiales antes y después de la publicación, incluso de forma automatizada, con servicios externos de tratamiento de texto basados en inteligencia artificial, y de forma manual. Hasta que termine la revisión, la nueva versión puede no publicarse. Si se modifica un evento publicado, puede mostrarse la versión anterior aprobada. La aprobación no es un dictamen jurídico del evento y no garantiza la ausencia de infracciones.

4.9. Restricción del acceso. Si se infringe la ley o estas reglas, a requerimiento de una autoridad competente o cuando haya indicios suficientes de una amenaza para los derechos y la seguridad, el Servicio puede denegar la publicación, ocultar el material, excluirlo del catálogo, eliminar elementos concretos (por ejemplo, imágenes), cancelar el evento y suspender las notificaciones y la inscripción relacionadas.

4.10. Aviso y revisión. Por regla general, el Servicio comunica al Usuario la medida adoptada y su motivo en el área personal o por email. El Usuario puede pedir que se revise la decisión escribiendo a admin@pacetrack.ru. Un empleado del Servicio examina la solicitud en un plazo no superior a cinco días hábiles.

4.11. Celebración del evento. El organizador responde de la celebración del evento, de la veracidad de la información, de los permisos y derechos necesarios sobre el lugar, del cumplimiento de los requisitos de seguridad y de los demás requisitos aplicables, de los actos de las personas que involucre y de los pagos con los participantes.

4.12. Papel de PaceTrack. PaceTrack ofrece la posibilidad técnica de publicar eventos y aceptar inscripciones, no es el organizador del evento ni parte del contrato de participación, y no cobra la participación. Las reclamaciones sobre la celebración y los pagos se dirigen al organizador. Esta condición no excluye la responsabilidad de PaceTrack en los casos en que la ley no permite limitarla.

4.13. Uso de los materiales. El Usuario concede al Servicio un derecho gratuito y no exclusivo de usar los materiales publicados en la medida necesaria para el funcionamiento de la función: mostrarlos en la página del evento y en el catálogo, darles formato, crear copias reducidas de las imágenes e incluirlos en correos e invitaciones de calendario para los participantes. El derecho rige en todo el mundo mientras el material esté publicado.

4.14. Datos de los participantes. El organizador usa los datos de los participantes recibidos a través del Servicio solo para preparar y celebrar el evento y para contactar con ellos al respecto. No los publica, no los vende y no los transmite a terceros, protege las copias exportadas y las elimina cuando ya no hacen falta. El organizador informa de inmediato al Servicio de los incidentes con esos datos.

4.15. Ediciones de las reglas. Los apartados 4.5–4.14 constituyen las Reglas de publicación de eventos. Antes de la primera publicación de un evento y después de un cambio de edición, el Usuario confirma en la interfaz del Servicio su conformidad con la edición vigente. El Servicio conserva la edición aceptada y la fecha de aceptación.

5. Limitación de responsabilidad

5.1. El Prestador no responde por:

• pérdidas derivadas del uso indebido del Servicio por parte del Usuario;
• acciones u omisiones del Usuario respecto a sus atletas;
• fallos de servicios de terceros (proveedores de email, navegadores, sistemas de pago);
• pérdida de datos por fuerza mayor;
• consecuencias de aplicar el resultado de las funciones de IA (apartado 2.5) sin la verificación del Usuario.

5.2. La responsabilidad agregada del Prestador en virtud de estos Términos se limita al importe de los pagos (incluidas las donaciones voluntarias) recibidos del Usuario en los últimos 12 meses.

6. Datos personales

6.1. El Usuario (entrenador) consiente el tratamiento de sus datos personales (nombre, email, hash de la contraseña, foto de perfil si se ha subido, identificadores del proveedor OAuth al iniciar sesión con Google, Yandex o Apple ID) con el fin de cumplir estos Términos. Independientemente del método de registro, el Usuario dispone siempre de ambas opciones de inicio de sesión al mismo tiempo — por email y contraseña, y mediante la cuenta OAuth vinculada; la contraseña puede establecerse o cambiarse en cualquier momento mediante la función de recuperación de contraseña, incluso para una cuenta creada originalmente vía OAuth.

6.2. Un atleta que se registra de forma independiente en el Servicio (incluso sin entrenador) consiente el tratamiento de sus datos (nombre, email, foto de perfil si se ha subido, identificadores del proveedor OAuth al iniciar sesión con Google, Yandex o Apple ID) para proporcionar acceso a su cuenta personal. El registro del atleta es voluntario; el atleta elige su método de inicio de sesión (email y contraseña, u OAuth) de forma independiente y puede usar ambos a la vez.

6.3. El tratamiento de datos se realiza de conformidad con la Política de privacidad.

6.4. El Usuario y el atleta pueden eliminar su propia cuenta a través de la sección «Eliminar cuenta» de su perfil, con confirmación por email. La eliminación de una cuenta de entrenador que posee un club con otros entrenadores requiere transferir previamente la propiedad del club. La eliminación es irreversible y pone fin a estos Términos respecto a la cuenta eliminada; el procedimiento de eliminación de datos se describe en la Política de privacidad.

6.5. Un atleta cuyo perfil sea públicamente visible (público por defecto; se puede desactivar en la configuración del perfil) consiente que su nombre, foto, entrenamientos y estadísticas se muestren a otros usuarios del Servicio, en la medida y con los límites establecidos por la configuración de privacidad del perfil.

6.6. Un atleta que se une voluntariamente a un challenge del Servicio consiente que el organizador del challenge, los jueces (árbitros) asignados y — si el challenge cuenta con un patrocinador — el patrocinador reciban información sobre su participación, los resultados y métricas de entrenamiento, su nombre y su email, en la medida necesaria para organizar, arbitrar y cerrar los resultados del challenge.

6.7. Un atleta que utiliza el servicio de un partner del Servicio (por ejemplo, un servicio de ajuste de calzado) otorga un consentimiento independiente para que el partner reciba sus datos de contacto, información sobre sus entrenamientos y, si el atleta la proporciona voluntariamente, información sobre su salud o lesiones — en la medida necesaria para la consulta del partner. Este consentimiento se otorga por separado para cada partner y es independiente de la configuración general de privacidad del perfil.

7. Datos del Prestador

8. Historial de cambios

• 24 de septiembre de 2026 — se añadieron las Reglas de publicación de eventos (apartados 4.5–4.15) y la publicación de eventos con inscripción a la lista de servicios (apartado 2.2).
• 23 de septiembre de 2026 — se precisó el cómputo del plazo del precio promocional (desde el primer cálculo semanal de la cuota, apartado 2.4.8), el momento del pago de las solicitudes del directorio (al aceptarlas el entrenador) y la forma de mostrar el coste de las funciones de IA (estimación aproximada previa; en el chat de IA, tras la respuesta) (apartado 2.4.7).
• 22 de septiembre de 2026 — se añadió un apartado sobre el precio de los servicios y las condiciones de pago: la página de tarifas como parte de los Términos, acceso gratuito del atleta con entrenador, cuotas del entrenador y del club por atleta con tope, cobro semanal con cargo al saldo y periodo de gracia, servicios de pago por separado, precio promocional y modificación de tarifas (apartados 2.4.1–2.4.10); la limitación de responsabilidad se ajustó al modelo de pago (apartado 5.2).
• 21 de septiembre de 2026 — se añadió una cláusula sobre los planes de entrenamiento adquiridos: sin garantía de resultados y uso único (apartado 2.6).
• 20 de septiembre de 2026 — se añadieron las reglas de acceso al Servicio: interfaces oficiales, prohibición del acceso automatizado y de la recopilación de datos (robots, parsers, scripts), derecho a los propios datos y consecuencias de las infracciones — bloqueo de la cuenta (apartados 4.1–4.4).
• 5 de septiembre de 2026 — se añadió el inicio de sesión con Apple ID y una aclaración sobre el acceso paralelo por email y contraseña, secciones sobre el perfil público y el feed de entrenamientos, sobre los challenges (jueces, patrocinadores) y sobre los servicios de partners del Servicio (apartado 2.2, apartados 6.5–6.7).
• 16 de julio de 2026 — el Servicio cubre running, ciclismo y triatlón (apartados 2.1–2.3); se añadió una cláusula sobre las funciones de IA y su carácter orientativo (apartados 2.5, 4, 5.1).
• 28 de junio de 2026 — se añadió una sección sobre la eliminación de cuenta por autoservicio (apartado 6.4).
• 7 de junio de 2026 — se añadieron secciones sobre clubes de running, cuenta personal del atleta e inicio de sesión con Google/Yandex (apartados 2.2–2.3, 4, 6).
• 30 de mayo de 2026 — publicación inicial.