Política de cookies
Fecha de vigencia: junio de 2026
Traducción automática orientativa. La versión jurídicamente vinculante es el texto en ruso (y, donde exista, en inglés).
1. Disposiciones generales
La presente Política de cookies (en adelante — la «Política») define el procedimiento de uso de cookies y tecnologías similares en el sitio web de PaceTrack (en adelante — el «Sitio»), ubicado en pacetrack.cc.
Al utilizar el Sitio, el usuario confirma su consentimiento al uso de cookies de conformidad con esta Política, salvo que las configuraciones del navegador o de gestión de cookies del Sitio dispongan otra cosa.
Esta Política forma parte integrante de la Política de privacidad del Sitio.
2. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario al visitar sitios web.
Las cookies permiten al Sitio:
- garantizar el correcto funcionamiento del Sitio;
- guardar las preferencias del usuario;
- analizar el tráfico y el comportamiento de los usuarios;
- mejorar la usabilidad del Sitio;
- mejorar los servicios prestados.
3. Tipos de cookies utilizadas
3.1. Cookies técnicas (estrictamente necesarias)
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento del Sitio y no pueden desactivarse. Se utilizan para:
- garantizar la seguridad;
- mantener la sesión de un usuario autenticado (entrenador);
- mostrar las páginas correctamente;
- asegurar el funcionamiento de los formularios de contacto.
3.2. Cookies de analítica
Para analizar el tráfico y mejorar la calidad del Sitio pueden utilizarse herramientas de analítica, incluidas Yandex Metrica y Google Analytics. Estos servicios pueden recopilar información sobre las páginas visitadas, el tiempo pasado en el Sitio, las fuentes de referencia, las acciones del usuario y los parámetros técnicos del dispositivo y del navegador. La información recopilada se utiliza exclusivamente con fines estadísticos y analíticos.
3.3. Cookies funcionales
Las cookies funcionales permiten al Sitio recordar las elecciones del usuario y ofrecer una experiencia más personalizada, por ejemplo: guardar parámetros de filtro y ordenación en listas, preferencias de interfaz.
4. Datos que pueden recopilarse
Mediante cookies puede procesarse la siguiente información:
- dirección IP;
- tipo de dispositivo;
- tipo y versión del navegador;
- sistema operativo;
- fecha y hora de la visita;
- información sobre acciones en el Sitio;
- identificadores de cookies;
- información sobre la navegación entre páginas del Sitio.
Las cookies en sí mismas generalmente no se utilizan para identificar personalmente a los usuarios; sin embargo, en determinados casos la información que contienen puede constituir datos personales según la legislación rusa.
5. Uso de servicios de terceros
El Sitio puede utilizar servicios de terceros para recopilar estadísticas y analizar el uso. Dichos servicios pueden incluir Yandex Metrica, Google Analytics y otros servicios de analítica web y monitorización. Estos servicios pueden establecer sus propias cookies y procesar la información de acuerdo con sus propias normas y políticas de privacidad.
La administración del Sitio no es responsable del contenido ni de las prácticas de tratamiento de datos de estos servicios.
6. Gestión de cookies
Los usuarios pueden cambiar la configuración de cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador. La mayoría de los navegadores permiten:
- ver las cookies almacenadas;
- eliminar cookies;
- bloquear el guardado de cookies;
- restringir el uso de cookies para sitios específicos.
Ten en cuenta que desactivar las cookies puede provocar el mal funcionamiento de determinadas funciones del Sitio; en particular, puede imposibilitar el inicio de sesión.
7. Periodo de conservación de las cookies
Las cookies utilizadas en el Sitio pueden ser:
- cookies de sesión — se eliminan al cerrar el navegador;
- cookies persistentes — se almacenan en el dispositivo del usuario durante un periodo determinado o hasta que el usuario las elimine.
El periodo de conservación de cookies concretas se determina por su finalidad y por la configuración de los servicios correspondientes.
8. Cambios en esta Política
La administración del Sitio se reserva el derecho de modificar esta Política en cualquier momento sin aviso previo a los usuarios. La nueva versión de la Política entra en vigor desde el momento de su publicación en el Sitio, salvo que se indique otra cosa en la nueva versión. Se recomienda a los usuarios revisar periódicamente la versión vigente de la Política.
9. Información de contacto
Para consultas sobre el uso de cookies y el tratamiento de datos personales, los usuarios pueden contactar:
- Sitio web: pacetrack.cc
- E-mail: admin@pacetrack.cc
