Публичная оферта об использовании сервиса

1. Общие положения

1.1. Настоящий документ является публичной офертой (далее — «Оферта») и определяет условия использования сервиса PaceTrack (далее — «Сервис»), расположенного по адресу pacetrack.ru.

1.2. Исполнителем является Усачев Кирилл Валерьевич, самозанятый (ИНН 501708810054), действующий в рамках проекта Bulka-team (далее — «Исполнитель»).

1.3. Полным и безоговорочным принятием условий Оферты является факт регистрации в Сервисе.

1.4. Оферта вступает в силу с момента публикации на сайте и действует до её отзыва или изменения. Исполнитель вправе вносить изменения без предварительного уведомления; актуальная версия всегда доступна на сайте.

2. Предмет договора

2.1. Исполнитель предоставляет Пользователю (тренеру по бегу, велоспорту, триатлону) доступ к веб-сервису PaceTrack — инструменту для планирования тренировок, управления базой атлетов и контроля своевременности оплаты тренировок.

2.2. Сервис включает:

• учёт атлетов и платёжных реквизитов;
• автоматические напоминания атлетам об оплате по email;
• уведомления тренеру о статусах оплат по email и через браузерные push-уведомления;
• историю платежей и аналитику;
• импорт данных из файлов XLSX;
• возможность создания спортивного клуба с несколькими тренерами и общим пулом атлетов;
• личный кабинет атлета (добровольная регистрация через Google или Яндекс) для просмотра истории платежей;
• профиль пользователя с фотографией.

2.3. Пользователь (тренер) может работать как индивидуально — от своего имени, так и в рамках одного или нескольких спортивных клубов. Атлеты в рамках клуба являются общими для всех тренеров клуба; раздел платежей между тренерами в Сервисе не предусмотрен.

2.4. Отдельные функции Сервиса (AI-помощник, покупка тренировочных планов в магазине) оплачиваются условными единицами лицевого счёта по действующим тарифам, опубликованным в Сервисе. Добровольные донаты приветствуются и не влияют на доступ к функциональности.

2.5. Отдельные функции Сервиса используют технологии искусственного интеллекта (AI): автоматическое построение и перестройка макро-планов подготовки, формирование и проверка недельных планов, генерация структуры тренировок, разбор текстовых заданий и другие. Результаты работы AI-функций могут содержать ошибки и неточности, носят исключительно рекомендательный (справочный) характер и не являются индивидуальными тренировочными, медицинскими или иными профессиональными назначениями. Пользователь обязан самостоятельно контролировать и перепроверять результаты работы AI-функций до их применения в тренировочном процессе; ответственность за решения, принятые на основе таких результатов, несёт Пользователь.

3. Условия предоставления сервиса

3.1. Сервис предоставляется «как есть» (as is). Исполнитель не даёт гарантий бесперебойной работы, отсутствия ошибок или пригодности для конкретных целей Пользователя.

3.2. Вместе с тем Исполнитель принимает все разумные меры для обеспечения устойчивого функционирования Сервиса, а именно:

• оперативное исправление обнаруженных технических ошибок;
• резервное копирование данных;
• поддержание актуального состояния серверной инфраструктуры;
• консультации пользователей по вопросам работы с Сервисом через email admin@pacetrack.ru.

3.3. Исполнитель вправе приостановить работу Сервиса для проведения технического обслуживания, уведомив Пользователей заблаговременно при плановых работах.

4. Права и обязанности сторон

Исполнитель обязуется:

• обеспечивать доступ к Сервису и его функциям в штатном режиме;
• не передавать данные Пользователей и их атлетов третьим лицам без согласия, за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ;
• рассматривать обращения Пользователей в разумные сроки (не более 5 рабочих дней).

Пользователь обязуется:

• использовать Сервис в соответствии с его назначением и законодательством РФ;
• не передавать учётные данные третьим лицам;
• самостоятельно получать согласие своих атлетов на обработку их персональных данных (email, имя) в рамках использования Сервиса;
• обеспечивать актуальность контактных данных атлетов в своём аккаунте;
• проверять и при необходимости корректировать результаты AI-функций (п. 2.5) перед их использованием в работе с атлетами;
• при создании спортивного клуба — нести ответственность как владелец клуба за правомерность приглашения других тренеров и корректность работы с общими данными атлетов клуба.

5. Ограничение ответственности

5.1. Исполнитель не несёт ответственности за:

• убытки, возникшие вследствие ненадлежащего использования Сервиса Пользователем;
• действия или бездействие Пользователя в отношении его атлетов;
• сбои в работе сторонних сервисов (почтовые провайдеры, браузеры, платёжные системы);
• потерю данных вследствие действий непреодолимой силы;
• последствия применения результатов AI-функций (п. 2.5) без их проверки Пользователем.

5.2. Совокупная ответственность Исполнителя по настоящей Оферте ограничена суммой добровольных донатов, уплаченных Пользователем за последние 12 месяцев.

6. Персональные данные

6.1. Пользователь (тренер) даёт согласие на обработку своих персональных данных (имя, email, фотография профиля при загрузке, идентификаторы OAuth-провайдеров при входе через Google/Яндекс) в целях исполнения настоящей Оферты.

6.2. Атлет, самостоятельно регистрирующийся в Сервисе, даёт согласие на обработку своих данных (имя, email, фотография профиля при загрузке) для предоставления доступа к личному кабинету. Регистрация атлета является добровольной.

6.3. Обработка данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности.

6.4. Пользователь и атлет вправе самостоятельно удалить свой аккаунт через раздел профиля «Удалить аккаунт» с подтверждением по email. Удаление аккаунта тренера, владеющего клубом с другими тренерами, требует предварительной передачи владения клубом. Удаление необратимо и означает прекращение действия настоящей Оферты в отношении удалённого аккаунта; порядок удаления данных описан в Политике конфиденциальности.

7. Реквизиты исполнителя

8. История изменений

• 16 июля 2026 г. — Сервис охватывает бег, велоспорт и триатлон (п. 2.1–2.3); добавлен пункт об AI-функциях и их рекомендательном характере (п. 2.5, п. 4, п. 5.1).
• 28 июня 2026 г. — добавлен пункт о самостоятельном удалении аккаунта (п. 6.4).
• 7 июня 2026 г. — добавлены разделы о спортивных клубах, личном кабинете атлета и авторизации через Google/Яндекс (п. 2.2–2.3, п. 4, п. 6).
• 30 мая 2026 г. — первая публикация.